Acta Veterinaria Hungarica 57 (4) (2009)

CONTENTS AND ABSTRACTS

Pathology and pathophysiology

Expression of the claudin-4 molecule in benign and malignant canine hepatoid gland tumours. Csaba Jakab, Miklós Rusvai, Zoltán Szabó, Ágnes Szabára and Janina Kulka ... 463

Haemangioma in the oesophagus of a Red-eared Slider (Trachemys scripta elegans). János Gál, Csaba Jakab, Zoltán Szabó, Péter Pazár, Roland Psáder, Florian Roeber, Árpád Hegyi, Kinga Katalin Lefler, Balázs Farkas and Míra Mándoki ... 477

Pharmacology

The stability of amoxicillin trihydrate and potassium clavulanate combination in aqueous solutions. Ákos Jerzsele and Gábor Nagy ... 485

Physiology and physiological chemistry

Dose-related effects of cholecystokinin octapeptide administered during various phases of the migrating motor complex on small-intestinal motility in sheep. Krzysztof W. Romański ... 495

Distribution of cocaine- and amphetamine-regulated transcript-like immunoreactive (cart-li) nerve structures in the porcine large intestine. Slawomir Gonkowski, Piotr Burliński, Cezary Skobowiat, Mariusz Majewski, Marcin Bartlomiej Arciszewski, Piotr Radziszewski and Jarosław Całka ... 509

Reproduction

Comparison of aspiration and hormonal therapy for the treatment of ovarian cysts in cows. Georgios S. Amiridis ... 521

Testicular function and semen characteristics of Awassi rams treated with melatonin out of the breeding season. Vera Faigl, Mónika Keresztes, Margit Kulcsár, Sándor Nagy, Zsuzsanna Keresztes, Georgios S. Amiridis, László Solti, Gyula Huszenicza and Sándor Cseh ...   531


Acta Veterinaria Hungarica 57 (4), pp. 463–475 (2009)
DOI: 10.1556/AVet.57.2009.4.1

EXPRESSION OF THE CLAUDIN-4 MOLECULE IN BENIGN AND MALIGNANT CANINE HEPATOID GLAND TUMOURS

Csaba Jakab1*, Miklós Rusvai1, Zoltán Szabó2, Ágnes Szabára1 and Janina Kulka3

1Department of Pathology and Forensic Veterinary Medicine and 2Department and Clinic of Internal Medicine, Faculty of Veterinary Science, Szent István University, István utca 2, H-1078 Budapest, Hungary; 32nd Department of Pathology, Semmelweis University, Budapest, Hungary

(Received 5 December 2008; accepted 23 March 2009)

Claudins are integral membrane proteins of the tight junction structures expressed by epithelial and endothelial cells. The present study has evaluated the expression of claudin-4 in 10 normal canine hepatoid glands and in 67 hepatoid glands with hyperplastic and neoplastic lesions. The lesions studied included normal hepatoid glands (n = 10), nodular hyperplasias (n = 10), adenomas (n = 12), epitheliomas (n = 15), differentiated carcinomas (n = 15) and anaplastic carcinomas (n = 15). There was an intensive expression of claudin-4 in normal canine hepatoid glands as well as in hyperplasias and adenomas. Claudin-4 was detected as a well-localised linear circumferential membranous staining pattern of epithelial cells (mature hepatoid cells) in normal hepatoid glands, perianal gland hyperplasias and adenomas. In nodular hyperplasia and adenoma, the reserve cells showed membrane positivity for the claudin-4 molecule. There was a weaker expression in hepatoid gland epitheliomas. In the epitheliomas, the basaloid reserve cells never expressed the claudin-4 molecule. The multiple small parts of epitheliomas in which the cells exhibited typical hepatoid features showed a well-localised linear circumferential membranous staining pattern for claudin-4. The numerical score for cellular expression of claudin-4 was higher in differentiated carcinomas than in epitheliomas, but moderately lower than in adenomas. The anaplastic, poorly differentiated hepatoid gland carcinomas showed an overexpression of claudin-4. These results suggest that low claudin-4 expression in epitheliomas is a molecular characteristic indicative of increasing cellular disorientation, detachment motility and invasion by tumour cells, and claudin-4 seems to be helpful in distinguishing undifferentiated carcinomas from differentiated carcinomas and epitheliomas of the hepatoid gland. In addition, claudin-4 can help distinguish epithelioma from differentiated carcinoma of the canine hepatoid gland.

Key words: Canine, hepatoid gland tumours, claudin-4, immunohisto­chemistry

*Corresponding author; E-mail: Jakab.Csaba@aotk.szie.hu; Phone: 0036 (1) 478-4181; Fax: 0036 (1) 478-4284


Acta Veterinaria Hungarica 57 (4), pp. 477–484 (2009)
DOI: 10.1556/AVet.57.2009.4.2

HAEMANGIOMA IN THE OESOPHAGUS OF A RED-EARED SLIDER (TRACHEMYS SCRIPTA ELEGANS)

János Gál1*, Csaba Jakab1, Zoltán Szabó2, Péter Pazár2, Roland Psáder2, Florian Roeber5, Árpád Hegyi3, Kinga Katalin Lefler3, Balázs Farkas4 and Míra Mándoki1

1Department of Pathology and Forensic Veterinary Medicine and 2Department and Clinic of Internal Medicine, Faculty of Veterinary Science, Szent István University, István u. 2, H-1078 Budapest, Hungary; 3Department of Fish Culture, Institute of Environmental and Landscape Management, Faculty of Agriculture and Environmental Sciences, Szent István University, Gödöllő, Hungary; 4European Freshwater Turtle Breeders’ Association, Gyúró, Hungary; 5Faculty of Veterinary Science, The University of Melbourne, Werribee, Victoria 3030, Australia

(Received 13 November 2008; accepted 23 March 2009)

A haemangioma developing in the wall of the oesophagus and protruding into its cavity is reported for the first time from a Red-eared Slider (Trachemys scripta elegans). As the tumour mechanically hampered swallowing, the animal was unable to eat and consequently developed a poor condition. Histopathology of the tumour revealed all characteristics of a haemangioma: the blood-filled blood-vessels having an irregular cross-section were lined with endothelial cells. Claudin-5 immunohistochemical antibodies were employed for characterising the tumour, and this examination confirmed our initial diagnosis of a haemangioma.

Key words: Red-eared Slider (Trachemys scripta elegans), oesophagus, haemangioma, immunohistochemistry

*Corresponding author; E-mail: Gal.Janos@aotk.szie.hu; Phone: 0036 (1) 478-4178; Fax: 0036 (1) 478-4284


Acta Veterinaria Hungarica 57 (4), pp. 485–493 (2009)
DOI: 10.1556/AVet.57.2009.4.3

THE STABILITY OF AMOXICILLIN TRIHYDRATE AND POTASSIUM CLAVULANATE COMBINATION IN AQUEOUS SOLUTIONS

Ákos Jerzsele* and Gábor Nagy

Department of Pharmacology and Toxicology, Faculty of Veterinary Science, Szent István University, István u. 2, H-1078 Budapest, Hungary

(Received 10 December 2008; accepted 23 March 2009)

The effect of various environmental factors on the stability of aqueous solutions of amoxicillin-clavulanic acid combination in a veterinary water-soluble powder product was investigated. In the swine industry, the combination is administered via the drinking water, where both substances are quickly decomposed depending on several environmental factors. The degradation rate of the substances was determined in solutions of different water hardness levels (German hardness of 2, 6 and 10) and pH values (3.0, 7.0 and 10.0), and in troughs made of different materials (metal or plastic). Increasing the water hardness decreased the stability of both substances, amoxicillin being more stable at each hardness value than clavulanate. Amoxicillin trihydrate proved to be most stable at an acidic pH, while increasing the pH decreased its stability (P < 0.05). Maximum stability of potassium clavulanate was experienced at neutral pH, while its decomposition rate was significantly higher at acidic and alkaline pH values (p < 0.01). The stability of the amoxicillin-clavulanic acid combination depends mainly on the less stable clavulanate, although the effect of metallic ions significantly increased the decomposition rate of amoxicillin, rendering it less stable in metal troughs than clavulanate (p < 0.05). Therefore, the amoxicillin-clavulanic acid combination should be administered to the animals in soft water, at neutral pH and in plastic troughs.

Key words: Amoxicillin, clavulanic acid, clavulanate, stability, aqueous, reversed-phase liquid chromatography, water hardness, pH, metal, plastic

*Corresponding author; E-mail: Jerzsele.Akos@aotk.szie.hu; Phone: 0036 (1) 478-4170; Fax: 0036 (1) 478-4172


Acta Veterinaria Hungarica 57 (4), pp. 495–508 (2009)
DOI: 10.1556/AVet.57.2009.4.4

DOSE-RELATED EFFECTS OF CHOLECYSTOKININ OCTAPEPTIDE ADMINISTERED DURING VARIOUS PHASES OF THE MIGRATING MOTOR COMPLEX ON SMALL-INTESTINAL MOTILITY IN SHEEP

Krzysztof W. Romański*

Department of Animal Physiology, Veterinary School, Wroclaw University of Environmental and Life Sciences, Norwida 31, PL-50-375 Wrocław, Poland

(Received 20 October 2008; accepted 23 March 2009)

Cholecystokinin (CCK) may affect intestinal motility, but in ruminants its precise effects have not been entirely explored. The aim of this study was to examine the effects of CCK-octapeptide (CCK-OP) on small-intestinal myoelectric activity in rams in the course of chronic experiments. Five rams underwent implantation of bipolar platinum electrodes to the duodenal bulb, distal duodenum, and jejunum as well as a strain gauge force transducer attached near the duodenal electrode. During continuous myoelectric recordings, 0.15 M NaCl or CCK-OP were injected slowly into the jugular vein. Injections of CCK-OP at doses of 20 (over 30 s), 200 (over 30 or 60 s) and 2000 (over 30, 60 or 120 s) ng/kg of body weight were each administered 5 or 30–40 min after the onset of the duodenal phase 1 or phase 2 of the migrating myoelectric complex (MMC), respectively. Most of these CCK doses were considered physiological. Injections of the smallest dose of CCK-OP exerted a slight and mostly insignificant inhibitory effect on the duodenal bulb and the duodenal myoelectric activity index (MAI) values. In the duodenal bulb, the effects of CCK-OP on myoelectric activity were dose dependent and closely related to the phase of the MMC. In the duodenum, the high dose of the hormone evoked short stimulatory and longer inhibitory biphasic effects on the MAI. These effects were inversely related to the duration of the hormone injection. It is concluded that CCK evokes a physiological stimulatory and inhibitory (biphasic) effect on the duodenal bulb and duodenal motility in sheep, with the inhibitory effect of the hormone being more pronounced in the duodenal bulb than in the duodenum. These effects were related to the CCK dose and the MMC phase. Therefore, CCK is an important regulator of upper small bowel motility in sheep.

Key words: Duodenum, myoelectric and motor activity, cholecystokinin octapeptide, migrating myoelectric complex, sheep

*E-mail: krzysztof.romanski@up.wroc.pl; Phone: 0048 (71) 320-5422


Acta Veterinaria Hungarica 57 (4), pp. 509–520 (2009)
DOI: 10.1556/AVet.57.2009.4.5

DISTRIBUTION OF COCAINE- AND AMPHETAMINE-REGULATED TRANSCRIPT-LIKE IMMUNOREACTIVE (CART-LI) NERVE STRUCTURES IN THE PORCINE LARGE INTESTINE

Slawomir Gonkowski1*, Piotr Burliński1, Cezary Skobowiat1, Mariusz Majewski1,2, Marcin Bartlomiej Arciszewski3, Piotr Radziszewski4 and Jarosław Całka1

1Division of Clinical Physiology, Department of Functional Morphology, Faculty of Veterinary Medicine, University of Warmia and Mazury, Oczapowskiego 13, 10-957 Olsztyn-Kortowo, Poland; 2Department of Human Physiology, Faculty of Medical Sciences, University of Warmia and Mazury, Olsztyn; 3Department of Animal Anatomy and Histology, University of Life Sciences, Lublin; 4Department of Urology, Medical University of Warsaw, Warsaw, Poland

(Received 17 July 2008; accepted 11 December 2008)

The aim of the present study was to investigate the number of cocaine- and amphetamine-regulated transcript-like immunoreactive (CART-LI) nerve structures in the large intestine of juvenile pigs. The distribution pattern of CART-LI structures was studied by immunohistochemistry in the circular muscle layer, myenteric (MP), outer submucous (OSP) and inner submucous plexus (ISP) as well as in the mucosal layer of six regions of the large bowel: caecum, centripetal and centrifugal turns of the proximal colon, transverse colon, descending colon and rectum. CART-LI neural structures were observed in all gut fragments studied. CART-LI nerve fibres were numerous within the circular muscle layer and in the MP of all the regions studied, while they were moderate or few in number in other layers of the intestinal wall. The numbers of CART-LI neurons within the MP amounted to 2.02% in the caecum to 7.92% in the rectum, within the OSP from 2.73% in the centrifugal turns of the proximal colon to 5.70% in the rectum, and within the ISP from 2.23% in the transverse colon to 5.32% in the centrifugal turns of the proximal colon. The present study reports for the first time a detailed description of the CART distribution pattern within the enteric nervous system (ENS) of the porcine large intestine.

Key words: Cocaine- and amphetamine-regulated transcript (CART), enteric nervous system (ENS), large intestine, immunohistochemistry, pig

*Corresponding author; E-mail: slawomir.gonkowski@uwm.edu.pl; Phone: 0048 (89) 523-4460; Fax: 0048 (89) 523-3877


Acta Veterinaria Hungarica 57 (4), pp. 521–529 (2009)
DOI: 10.1556/AVet.57.2009.4.6

COMPARISON OF ASPIRATION AND HORMONAL THERAPY FOR THE TREATMENT OF OVARIAN CYSTS IN COWS

Georgios S. Amiridis*

Clinic of Reproduction and Obstetrics, Veterinary Faculty, University of Thessaly, 224 Trikalon str., P.O. Box 199, 43100 Karditsa, Greece

(Received 13 August 2008; accepted 11 December 2008)

Despite the variety of hormonal treating regimes used, a proportion of cows with cystic ovarian disease (COD) fail to be cured. The hypothesis of this study was that cyst aspiration would improve the curing rate and/or accelerate the resumption of ovarian activity in affected cows. In four groups of cows the following treatments were administered: Group A (n = 18) only cyst aspiration, Group AGP (n = 19) cyst aspiration and a combination of GnRH and PGF2?, Group GP (n = 25) only GnRH and PGF2?, and Group C (n = 15) untreated control. Cysts were aspirated without ultrasonographic guidance, using a new device. All cows from Group AGP responded to treatment, while 5.5% from Group A and 16% from Group GP remained anoestrous (P < 0.05). These refractory cases were re-treated with the AGP protocol and exhibited oestrus within 12.4 ± 1.1 days. The interval from PGF2? injection to oestrus was significantly reduced in cows treated with cyst aspiration. Until day 80 post partum (pp), 11 of the 15 untreated cows (73.3%) retained the initial cyst and remained anoestrous. It is concluded that persisting cases of COD can be treated by combining aspiration with a hormonal regime. The technique presented here has no complication for the cow, is efficient, easy, safe for the operator, and requires low-cost equipment.

Key words: Ovarian cyst, cyst aspiration, GnRH, prostaglandin F2?, cow

*E-mail: gsamir@vet.uth.gr; Phone: 0030-24410-66073; Fax: 0030-24410-66077


Acta Veterinaria Hungarica 57 (4), pp. 531–540 (2009)
DOI: 10.1556/AVet.57.2009.4.7

TESTICULAR FUNCTION AND SEMEN CHARACTERISTICS OF AWASSI RAMS TREATED WITH MELATONIN OUT OF THE BREEDING SEASON

Vera Faigl1, Mónika Keresztes1, Margit Kulcsár1, Sándor Nagy2, Zsuzsanna Keresztes1§, Georgios S. Amiridis3, László Solti1, Gyula Huszenicza1 and Sándor Cseh1

1Department of Obstetrics and Reproduction, Faculty of Veterinary Science, Szent István University, István u. 2, H-1078 Budapest, Hungary, 2Awassi Corporation, Bakonszeg, Hungary; 3Clinic of Reproduction and Obstetrics, Veterinary Faculty, University of Thessaly, Karditsa, Greece

(Received 12 January 2009; accepted 23 March 2009)

The objective of this study was to evaluate the effect of long-term melatonin treatment applied during the non-breeding season on semen characteristics, endocrine function of testicles and baseline level of insulin-like growth factor-I (IGF-I) in Awassi rams kept in the temperate continental zone of Europe and used as semen donors in an artificial insemination (AI) programme. On 23 February (day 0), slow-release melatonin implants were inserted subcutaneously into rams (n = 8). Control animals (n = 8) received no treatment. In both groups, basic semen parameters (concentration, total motility, fast and slow forward motility, morphology), GnRH-induced testosterone response and basal IGF-I concentration were evaluated on days 0, 47 and 71. No differences were found in concentration of spermatozoa, total motility, and numbers of spermatozoa with fast and slow progressive motility and normal/abnormal morphology between the melatonin-treated and the control group. However, in melatonin-treated animals, basal and GnRH-induced testosterone levels were slightly elevated on day 47 and became significantly higher on day 71 (P < 0.05) as compared to controls. There was no difference in plasma IGF-I levels between the groups. In conclusion, slow-release melatonin applied during the non-breeding season improves testicular testosterone production but does not influence the semen characteristics and the IGF-I level of semen donor Awassi rams used in an AI programme and kept in the temperate continental zone of Europe.

Key words: Melatonin, ram, testosterone, IGF-I, seasonality

§Hungarian Academy of Sciences Subsidised Research Unit. Supported by the ’Jedlik Ányos’ grant

*Corresponding author; E-mail: Cseh.Sandor@aotk.szie.hu; Fax: 0036 (1) 478-4207